《金鸡》是赵良骏导演的电影，但是影迷更愿意将该片归功于监制陈可辛。

陈可辛把自己的监制生涯分为两个阶段：早期的全程跟踪以及后期的退居幕后。《金鸡》则是他早期做监制的手法，从剧本到演员、从拍摄到制作甚至之后的发行等工作，全都亲自参与。陈可辛说，这部电影是他情感投入比较多的一部，甚至比自己做导演还要多，因为通过香港的变迁来反映港人的价值观，是他最钟爱的题材，这种题材总会让他异常激动。

其实《金鸡》是一部跨年上映的电影，不过加上次年同样跨年上映、情节又与香港当年现实联系紧密的《金鸡2》，2003年的代表港片自然非他莫属。日前，陈可辛在香港工作室接受了本报记者的专访，讲述了当年拍摄这部影片的创作点滴。这也是一次双重回忆的采访，回忆关于这两部影片所呈现的回忆。

妓女眼中的香港兴衰史

《金鸡》的故事创意要追踪于2001年底刘德华与吴君如合演的《爱君如梦》。在陈可辛和刘德华一起看吴君如做脱口秀的时候，陈可辛突然对刘德华说：我觉得你这个角色还可以发挥，不过应该改成一个看香港几十年发展的人，而且这个人应该是妓女。此时陈可辛已经认定吴君如就是这个角色的不二人选，因为片中刘德华叫阿甘，在粤语里阿甘和阿金是同一个发音，于是便有了《金鸡》里的妓女阿金。

对于为何选用妓女作为视角，陈可辛表示，是因为妓女可以接触到香港各个不同阶层的人，而且她的生活职业每几年都在变，职业是指妓女可以分为按摩女郎、发廊、夜总会等很多种："这个行业一直在改变的原因都是因为经济和年龄，一个妓女从十六岁到四十岁，再到六十岁，去看这个城市五十年来的变化，还有什么比妓女能够更全面地去看待整个香港一段时间的兴衰史！"当然拍摄《金鸡》并非无缘无故，1997年前后受到亚洲金融危机的影响，香港经济暴跌，到了2000年初又有科技网的热潮，股市又起来了，但是在当年年底就掉下来了，所以2001年的香港，港人心情已经跌到谷底。这些在陈可辛看来，都是《金鸡》的创作故事背景："我觉得香港人一向都像受家里保护的孩子，有小聪明，但是没有大智慧。生存能力很高，大事情不用决定，因为是殖民地，小事情就会靠小聪明做得很好。所以在遭遇经济危机时，大家纷纷跳楼，经济网起来之后又很快忘了痛。等到很快又掉下来之后，香港人已经是开始绝望，很多人都患了忧郁症。"陈可辛清楚地记得，那时候香港的唱片业已经垮了，但是突然有些唱片可以卖到几十万张，而这些唱片都是许冠杰、林子祥等演唱的怀旧歌曲："整个香港明显都在怀念香港最好的时候，我们拍这样的电影其实功能和这些怀旧歌曲是一样的。"在这样一个现实背景下，陈可辛首先想到的就是片头提款的情节：2002年，一个妓女去提款机查账，结果被一个本不是贼的人打劫，后来两人就开始了一千零一夜的故事，我给你讲故事，但是你不要打劫我。因为当时陈可辛还在做《三更2》的监制工作，所以就找来自己的执行导演、与自己思路也很近的赵良骏来做导演。

太阳下面的集体回忆

陈可辛说，《金鸡》就是因为有了君如才想到这个角色，如果没有君如，也就不会有这部电影。对于正在相恋的两人来说，这次拍摄是一次充满压力的合作："我和君如一路都不太想合作，因为把工作和生活放在一起其实是不太健康的。不过决定合作之后，我是很想客观却不由自主的主观。因为对她了解，所以对她的要求更高，又因为有很多工作人员在，所以更想她表现得最好。结果我对她比对其他人要求更加苛刻，这却给她带来了很大的压力。"在拍摄的时候，陈可辛一直觉得吴君如不够放，始终达不到他想要的可以完全不管形象，什么都能做的状态。但是吴君如多少还是有一定的顾虑。陈可辛表示："放有两种，一种是强迫自己放，一种是发自内心的放，虽然观众看起来会觉得她很放，其实君如还是有点强迫自己。不过后来我意识到，一个女人在不同年龄放的感觉是不一样的，她的那种处理方式也许是对的，所以对她的要求就放松了。"《金鸡》票房很好，跟《无间道》前后上映还卖了1700万。

不过《金鸡2》并非高票房的顺势作品，因为2003年有包括sars在内的太多事情发生，你会看到一个大男人无缘无故在大街上痛哭。陈可辛觉得这是个能表现香港价值观的难得的机会，因为这一年不会再被复制。

陈可辛常说，太阳之下没有新意，我拍的东西都是别人做过的。在片中把政治、经济这些严肃的话题通过幽默搞笑的方式表现出来，陈可辛坦言是因为受到美国片的影响："七八十年代美国一些主流文化有很多东西都是反映那个年代，会把一些我们的集体回忆放在电影里面，这给我很大的感染力。其实很政治化的东西，对老百姓来说只是那一天我在干什么。香港人的心态也是这样，很多政治化的东西对我们来说都是文娱的东西。所以在一个大时代里，爱情也好，情义也好，把这些东西放在电影里都会牵起观众与角色之间的一种共鸣，你会觉得这些东西特别让你沸腾。"

1十年里你最满意自己哪部作品？

2十年来你最喜欢哪部港片？

3对1997年印象最深的事是什么？

4这十年你最佩服的电影人是谁？

5一句话评价自己十年来的变化。

陈可辛（导演代表作：《甜蜜蜜》）

1、一直都没有最满意的作品，只有最个人的作品，我选《如果·爱》2、陈果的《榴莲飘飘》，不但超越了他自己本身，也超越了港片的氛围。

3、当时我在美国，其实一路都不想回来看回归。结果在家里看电视，回归前那几天CNN每天都在讲回归的新闻。

直到回归那天早上，我还和我的妹妹去吃早餐，吃完了我突然说还是要回去，就直接去了香港，到达香港是晚上的八点，在即将降落前我在飞机上还远远看到了片花，这应该是印象最深刻的。回来就在街上满处逛，心情很难表达。

4、是我自己。如果你问我最崇拜最欣赏都会是不同的人，但是最佩服的是我自己。佩服不是说我多有才华，而是我佩服自己可以在那么艰难的情况下，都可以找不同的方法去变通，这一行真的很难做。

5、我觉得我一路对事业的执著都不太变，最大的变化应该是有个家庭，但是也没有因此改变了我的性格和我的执著，心态没有老化，也没有对一些事情看得开。

由于身份特殊，对1、2、4三个问题都不方便作答

3、香港回归，当天在现场亲眼见证了全过程

5、最大的变化是在内地开了很多影院

(来源： 新京报)