>>>观看完整视频            >>>下载完整视频

[史今]我在不断修正自己身上的“女气”

何东：那么康洪雷说，史今代表了军官中的母性。前几天，我去到一个医院，特别著名的心理咨询师，也是医生，我们俩就开始对《士兵突击》的词，尤其是你，我也问他了，最喜欢谁，这还用问吗？就是喜欢张译。然后她就告诉我，她是个女医生，她说史今是典型的兵妈妈。康洪雷说呢，史今代表了一种军营中的母性，不久之前，还有人在我的博客里留言说，张译演的史今有一种女气，这三种说法你自己怎么看？因为把你这么一个东北人，设置到一个女气里头，我不知道你自己怎么看？

张译：其实我，我性格中有很多分离的时候。我个人感觉，我不怕大家笑话，我确实有一种女性的东西在身上。这个我也不知道是从何而来，可能就是因为从小没有和同院的男孩子去玩枪玩炮，上房揭瓦。可能我更喜欢的是摆弄一个小物件，或者在一个沙子堆挖好一个坑，然后盖好一个草帘子，如何特别隐秘又不能塌方，这都是需要精细的。而且我又特别欣赏女性的那种美感，我喜欢柔美的东西，柔和的东西。包括我为什么一开始说我不喜欢哈尔滨的强势的东西。我希望哈尔滨是弥漫着母性气息的一个城市。

现在咱们不也讲究和谐吗？那时候我就想到和谐的，安全的环境。老有一种不安全感。而且以前我的嗓音不是这样的。我的嗓音是那种，即便变了声，依然可以唱童音的那种。因为我们上初中都初三了，都变声了，我还在我们学校合唱团当领唱，从那个从天到地，从地到天，万世万物多么神奇。他们说你变了吗？我说我不知道变声。

何东：什么时候开始变声了？

张译：没变过，直到我高中毕业，高中毕业我落榜了，我只好去学话剧表演，我觉得我自己的声音嫩，嫩得我自己都痛恨自己了。就是你没有中声区。怎么办呢？抽烟！就这样，生生把声带弄得粗糙一些，才能变成一个像男人的声音，在这儿说话。

我后来是在，从20多岁之后，就是有了自省意识开始，开始逐渐地修正我身上的女性气息，直到目前我依然经常能发现自己还有这种，就是杀不尽，老是往外鼓这种东西。

何东：你杀它干吗呢？

张译：我觉得丢人啊，特别寒碜。大伙儿一帮男孩子在一块儿吃饭、喝酒，你一个人也没话，一撇嘴一笑，就挺尴尬的。我希望像东北大汉那种，我做不到，我觉得那个丑陋，露怯。但是我老觉得他们那样很自由。所以有的人如果说史今有女性的这个，就是有点女气，我赞同。这是我自己没有完善好自身的一个东西。我绝对赞同这个。

有的人说兵妈妈，我也赞同，因为当班长，如果你能像一个老母鸡一样，呵护底下的人，东北话叫护犊子，我觉得那是一个好班长，最起码说明提出这个称谓的人，他认可母性在人类演化过程当中的一个重要性，他最起码承认母亲是伟大的。那么他把伟大的母亲和一个班长捏到一起，说明他承认这个班长是伟大的。我赞同。

何东：你家里几个孩子？

张译：两个。

何东：姐姐和你，相差九岁？

张译：对，所以我从小是被两个比我很大的女人照顾的。这也是有关系的，没办法，我姐姐生的孩子还是女孩。然后我爸在家说话又少，我又不敢跟我爸爸去交流，因为我跟我爸爸那个时候就属于青春期和更年期的矛盾关系，所以我有什么话只能跟我姐姐，跟我妈谈，你避免不了这种女气在身上。我现在还在逐渐尽量改正。

何东：但那天兰晓龙也有一个说法，我觉得挺有意思的，有记者问他，就是带有一种责怪气的，就埋怨现在的男人，现在形式化的男人气，记者问你怎么理解阳刚之气，兰小龙说，勇气、智慧、自信、宽容、幽默，哪个东西都比阳刚重要。我想问你，你如何看待现在的人说这个男人气？

张译：现在，尤其是前一段，这么一两年的时间，涌现出了很多这种选秀什么的。我真正看过几眼的可能是超女，我对超女无可厚非，因为女孩子如果再加上一个漂亮的歌喉，漂亮的脸蛋，我觉得这是老天爷赋予她的一个馈赠，一个礼物，我欣赏这样的，人人都欣赏美丽的事物。

但是如果男孩子，因为我已经认为自己有一些女气了，我没想到还有那么女气的，就把我给震惊了。然后我就开始变得挺自信的，而且我也敢于站到他们那个阵营去指责这种东西，我确实也指责过，指责过这种给男孩儿选秀的这种做法。

我常在媒体前说过一段话就是，一个社会，一个种族怎么才能够平稳、健康、壮大、不断地发展。社会是由人组成的，人是由一撇一捺，就是男人要像男人的样子，女人要像女人的样子，女人现在做得很好，但是男人现在做得怎么样呢？我相信也有好的，很多，但是舆论导向却不倾向这种真正的好男人。却倾向于一个什么标准呢？就是皮肤质感要好，发质要飘逸，歌喉要比我那时候还嫩，要留长指甲、长头发，要穿一些稀奇古怪的哈韩哈日的服装，要戴一些大破链子。就是真正好男人的标准到底在那儿，这是我们最近一直在探讨的一个话题，这样的男人是否能撑起中国这个民族的脊梁。我觉得不能。你唱歌再好，你能为四化贡献什么力量，当然可能有人觉得四化太土了，可这真是社会的根本啊。但是我是真的这样觉得，我本身也有这种女气在这种身上，所以我更觉得这种东西可怕。如果社会包括我周围的圈子的朋友都像我这样，那这些朋友也没法处了，就是阴郁得一塌糊涂，大家彼此去羞涩好了。你一个群体当中，总会有各种各样的人。比如《士兵突击》，有一个带点女气的史今就够了，如果都女气，那还叫纯爷们儿戏吗？纯女气得爷们儿戏，挺可怕的。